제주시, 외국어 버전 지방세 납부 안내 리플렛 제작

 제주시는 외국인 주민의 납세편의를 위해 외국어로 번역한 지방세 납부 안내 리플렛을 제작·배부한다.

 ❍ 최근 국제화 및 다문화 가정 증가로 외국인 거주자가 점점 증가에 따라 외국인의 자방세 납세의무에 대한 이해를 돕고 지방세 체납으로 인한 불이익을 예방하기 위해 제작했다.

 ❍ 제주시에 거주하는 외국인은 1만 7,543명으로 특히, 중국, 베트남 국적의 외국인이 52%를 차지하고 있어 중국어, 베트남어, 영어로 번역했다.

 ❍ 리플렛에는 지방세 주요 세목인 △취득세, 재산세, 주민세, 자동차세에 대한 설명, △간단하고 편리한 납부 방법, △지방세 체납에 따른 불이익 등 다양한 지방세에 대한 정보가 담겨져 있다.

 ❍ 홍보물은 외국인 주민들의 이용이 잦은 시청 민원실, 읍면사무소 및 동주민센터, 출입국사무소 및 다문화 지원센터 등에 배부된다.

 김희정 세무과장은 “리플렛 등 홍보물을 통해 체납액 발생을 사전에 방지하고 앞으로도 다양한 납세편의 시책 발굴에 최선을 다하겠다.”라고 말했다.